Choke เป็นหนังสือเล่มที่สี่และล่าสุดของชัก พอลานิก นักเขียนที่ก่อนหน้านี้ประสบความสำเร็จกับ Fight Club ซึ่งได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์แสดงโดยแบรด พิตต์และเอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน หนังสือเล่มนั้นผมไม่ได้อ่านแต่ได้มีโอกาสดูภาพยนตร์ของผู้กำกับเดวิด ฟินเชอร์ ชอบจุดหักมุมของเรื่องในตอนท้าย เป็นตลกร้ายที่นึกไม่ถึง คงต้องชมว่าหนังทำได้ลงตัวและเลือกตัวแสดงเก่ง เพราะอย่างน้อยก็ทำให้คนดูคนนี้จำชื่อนักเขียนได้
พอลานิกเป็นนักเขียนที่มีสไตล์เป็นของตัวเอง เขาหยิบประเด็นที่เป็นปัญหาของสังคมมาเขียนเสมอ ตีแผ่จิตใจมนุษย์ในแง่ที่ย้อนไปชี้ให้เห็นว่าเราเองก็ไม่ต่างจากใคร มีด้านมืดด้านสว่างอยู่ที่ว่าใครออกไปยืนให้แสงส่องมากขนาดไหน มนุษย์ที่เห็นด้านมืดในที่โล่งอาจมีเหตุผลบริสุทธิ์และยอมรับความจริงมากกว่า ความทนทานอันนี้เป็นภูมิคุ้มกันหนักแน่นให้ดำเนินชีวิตอย่างมีความหวังต่อไป ดีกว่ายอมรับอะไรไม่ได้เลย ผู้เขียนเริ่มต้นหนังสือด้วยการเตือนคนอ่านว่า "If you're going to read this, don't bother." แล้วจบท้ายบทแรกแบบดุดุอีกว่า เรื่องนี้จะไม่ช่วยอะไรคุณได้ ขอเตือนครั้งสุดท้าย.. เป็นการไล่คนอ่านอย่างจริงจังและหรรษาที่สุด เพราะเรื่องที่เขาจะเล่าเป็นชีวิตที่ไม่มีค่าอะไร แม้แต่ตัวละครเองก็รู้สึกแบบนั้น วิคเตอร์ แมนชินี่เป็นหนุ่มวัยยี่สิบห้า เขาเคยเป็นนักเรียนแพทย์แต่ต้องเลิกเรียนกลางคัน ทำงานอยู่สวนสนุกในเมืองจำลอง มีงานอดิเรกหาเงินเป็นรายได้อีกอย่าง นั่นคือเป็นนักตบตาด้วยการทำเป็นสำลักอาหาร (choke) ตามร้านอาหารต่างๆ จนคนมาช่วยชีวิตกลายเป็นฮีโร่ แล้วเขาก็จะได้เงินส่งตามมาเพราะมีชีวิตที่น่าสงสาร สุดท้ายเขามีอาการเสพติดต้องเข้ารับการฟื้นฟู แต่สิ่งที่เขาติดเรียกว่า sexaholic
หนังสือมีมุมมองที่น่าสนใจหลายอย่างรวมถึงเทคนิคการเล่าเรื่องของนักเขียน เขาเล่าเหมือนบันทึกสลับกับชีวิตจริงของตัวละครในเรื่อง ชีวิตแมนชินี่ตั้งแต่เป็น a stupid little boy เรื่องของแม่กับอาชญากรรมที่ก่อ วิธีการที่แม่กลับมาหาลูกด้วยคำประกาศในห้างแปลกๆ วิธีที่แม่สอนให้สร้างโลกของตัวเอง สิ่งเหล่านี้หล่อหลอมแมนชินี่ เขาเหมือนตัวละครร้ายกาจในโลก แต่พอลานิกแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นตัวละครที่น่าเห็นใจและมีจิตใจดี ฉากหนึ่งที่เป็นฉากหลักคือโรงพยาบาลบ้าที่แมนชินี่ไปเยี่ยมแม่บ่อยๆ และเรามาทราบว่าเขาลาออกจากการเรียนไปเป็นนักตบตาเพราะต้องการหาเงินมาส่งค่ารักษาแม่ ในประเด็นเกี่ยวกับเรื่องเพศ อันนี้ต้องอ่านเอง แมนชินี่เล่าได้ตลกและประหลาดดีในโลกของคนเสพติด แค่อ่านทฤษฎีวิธีฟื้นฟูที่เขาทำได้ถึงข้อสี่ คุณก็ต้องหัวเราะออกมา ตัวละครที่คนอ่านชอบมากคือเดนนีเพื่อนรักของแมนชินี่ เพราะเดนนีซื่อ บริสุทธิ์และเขาติดก้อนหิน ติดมากเข้าขนกลับมาทุกวันจนบ้านไม่มีที่จะเก็บ
หนังสือเล่มนี้ตลกเสียดสี อ่านจบแล้วอาจจะไม่มีอะไรติดค้างในใจ แต่ก็เป็นการอ่านที่บันเทิงเพลินเพลินดี จบด้วยประโยคเอกของพอลานิก โดยชวนให้คนอ่านเติมเอาเองในช่องว่าง
"........." isn't the right word, but it's the first that comes to mind.
เกี่ยวกับผู้เขียน Chuck Palahniuk ชัก พอลานิก ชาวอเมริกัน อายุ 41 ปีที่สืบเชื้อสายมาจากฝรั่งเศสและรัสเซีย เขียนหนังสือเล่มแรก Fight Club ในปี 1996 ตามมาด้วย Survivor และ Invisible Monster เรื่องที่สองกำลังจะได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์
Choke : Chuck Palahniuk
ISBN: 0385720920 Anchor Books, 304 pages, $13.00
I tell him my appointment book is full of Mister Joneses, Mister Smiths, John Does, and Bob Whites, so hed better come up with a better alias. I tell him to lie down on the couch. Close the blinds. Dim the lights.
I say, shall we get started?
Chuck Palahniuk . . . Choke
Copyright © 2002 faylicity.com
