แฟนหนังสือของโอลิเวียคงไม่รีรอจะเปิดอ่านภายใน ในฐานะผู้อ่านที่เป็นแฟนหนังสือคนหนึ่ง พบว่าโอลิเวียตอนใหม่นี้น่ารัก อ่านสนุกมาก เอียน ฟาลโคเนอร์ เล่าเรื่องด้วยอารมณ์ขัน น่าประทับใจด้วยภาพและถ้อยคำสั้นง่าย แม้ภาพในหนังสือชุดนี้จะใช้สีขาวดำเป็นหลัก โดยมีสีแดงแทรกเด่นแต่น้อย (ในเล่มนี้มีสีเขียวเพิ่มมาด้วยอีกสี) มีองค์ประกอบของภาพสะอาดตา ดูเรียบง่ายไม่รกรุงรัง แต่ในความเรียบนี้ ผู้เขียนแสดงให้เห็นอารมณ์ของโอลิเวียและตัวละครต่างๆ ได้ชัดเจน เรียกได้ว่าแม้จะไม่มีคำพูดใดๆ ออกจากปาก เขาก็เล่าเรื่องด้วยภาพได้ดีมาก ดังที่เปิดเล่มมา เราจะเห็นการ์ตูนเงียบชุดสั้นๆ ที่ไม่ต้องมีคำใดเลย แต่สื่อความได้มีอารมณ์ขันน่ารักนัก

โอลิเวียเป็นหมูหญิงน้อยหัวดื้อ เอาแต่ใจ มีวิธีการของตนเองเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการมาครอง วิธีการของเธอนั้นน่ารักน่าชัง บางครั้งก็น่าตี ตามธรรมชาติของเด็กที่มีด้านดีร้าย เสน่ห์ในเรื่องอยู่ที่ผู้เขียนเข้าใจหัวใจเด็กได้ดี และยังเล่าความให้ผู้ใหญ่อ่านแล้วขำและนึกรักโอลิเวียไปด้วย เหตุที่โอลิเวียสมจริงสมจัง อาจเป็นเพราะผู้เขียนถอดแบบตัวละครนี้มาจากหลานสาวของเขา

ในเล่มนี้ ของเล่นที่รักของโอลิเวียหายไป ใครที่ตอนเด็กๆ มีของรักของหวง อ่านแล้วจะเข้าใจความรู้สึกของโอลิเวียได้ดี อย่างนี้แล้วเราจะไม่เอาใจช่วยโอลิเวียได้อย่างไร

โอลิเวียเล่มนี้เป็นเล่มที่ 3 แล้ว โอลิเวียเล่มแรกชื่อ Olivia ออกมาในปี 2000 และประสบความสำเร็จมาก ซึ่งไม่น่าแปลกใจอันใดเพราะอ่านแล้วหลงรักได้ไม่ยากเย็น โอลิเวียเล่มสองออกตามมาในปีต่อมา ในตอน Olivia Saves the Circus ซึ่งก็ยังน่ารัก แต่โดยส่วนตัวแล้ว เมื่ออ่านแล้วไม่บังเกิดความรักติดใจชนิดคลั่งไคล้จริงจังอย่างเล่มแรก หนังสือสองเล่มแรกนี้ขายได้ 1.6 ล้านเล่มในอเมริกา มีแปลเป็นภาษาต่างๆ 23 ภาษา มีผลิตภัณฑ์โอลิเวียเช่น ปฏิทิน ถ้วยกาแฟ ตุ๊กตา ฯลฯ ออกมาขายให้แฟนๆ ที่รักต้องหัวใจเต้นแรง ขาดสติ และเสียเงินซื้อของเหล่านี้เพราะตกเป็นทาสรักโอลิเวีย

โอลิเวียเป็นหมูดื้อที่น่าจะครองใจคนอ่านไปอีกนาน หนังสือชุดนี้ภาพสวย เนื้อเรื่องน่ารัก ตลก หากคุณเจอเข้าในร้านหนังสือก็อยากชักชวนให้ลองอ่านดู ถ้าเกิดหลงรักโอลิเวียขึ้นมาแล้วก็คงได้ติดตามกันต่อไป ทั้งนี้ผู้เขียนบอกว่าอาจเขียนโอลิเวียต่ออีกอย่างน้อยหนึ่งเล่ม โดยเป็นตอนเกี่ยวกับวันคริสต์มาส

โอลิเวียเล่มนั้นย่อมเป็นของขวัญชั้นดีต่อแฟนหนังสือชุดนี้ทุกคน
 

เกี่ยวกับผู้เขียน Ian Falconer

Olivia . . . and the Missing Toy : Ian Falconer
ISBN 0689852916 Atheneum, 42 pages, $16.95 (2003) Hardcover

Copyright © 2003 faylicity.com