ชั้นหนังสือ : ชวนไปรู้จัก
 |
SOMETHING ROTTEN : Jasper Fforde
read by O |
 Something Rotten เป็นหนังสือเล่มที่ 4 ในชุดนักสืบวรรณคดี เธอร์สเดย์ เนกซ์ หนังสือแฟนตาซีที่นับวันจะมีแฟนหนังสือมากขึ้นจนติดอันดับขายดีอย่างรวดเร็วทันทีที่วางจำหน่าย เราเองก็เป็นแฟนประจำของแจสเปอร์ ฟอร์ดที่ตั้งหน้าตั้งตารอให้ถึงเดือนนี้เพื่อจะได้อ่านหนังสือแสนสนุกจากจินตนาการไม่รู้จบของเขาอีก คนอ่านเคยนึกเหมือนกันว่าฟอร์ดจะหมดมุขในจินตนาการบ้างไหม เพราะหนังสือที่ออกมาเป็นชุดปีละเล่มเช่นนี้ บางครั้งความสนุกจะน้อยลง มนต์เสน่ห์ของตัวละครค่อยๆ เสื่อมสลาย พล็อตเรื่องหาทางไปไม่ได้ ซึ่งสิ่งเหล่านี้เคยเกิดขึ้นกับนักเขียนหลายคนที่ประสบกับภาวะเขียนไม่ออก หนังสือเล่มนี้กลับแสดงความสามารถของฟอร์ดในฐานะนักเขียนอีกระดับหนึ่ง เขาเขียนได้ดีกว่าเล่มที่แล้ว The Well of Lost Plots (กรุณากดลิงก์ย้อนกลับจนถึงเล่มแรกเอาตามสะดวก) ทั้งแง่ความลงตัวของโครงเรื่อง การพัฒนาตัวละครและความสนุกสนานในมุขของเขาที่ยังคงเดิม
เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ มีเค้าโครงอยู่ว่า เธอร์สเดย์ เนกซ์ ขอลาออกจากการทำงานในโลกหนังสือ (Bookworld) ที่เป็นโลกคู่ขนานกับโลกแห่งความจริง (Oultland) ซึ่งเน็กซ์ไปทำหน้าที่ดูแลหน่วยงานดูแลความถูกต้องเรียบร้อยของนวนิยาย เธอไม่ได้รับอนุญาตให้ออก แต่ให้ลาหยุดแบบไม่จำกัดเวลาแทน เน็กซ์อยากกลับมาในโลกความจริง(ซึ่งเธออยู่ในภาคแรก) เพราะเธอคิดถึงบ้าน คิดถึงครอบครัวและหน่วยงาน SO-27 ที่เธอรัก ที่สำคัญที่สุดคือหาทางช่วยสามี แลนเดน ปาร์คเลนที่ถูกองค์กรโกไลแอธ ศัตรูหมายเลขหนึ่งกำจัดโดยย้อนเวลาไปฆ่าเขาตั้งแต่อายุ 2 ขวบ เน็กซ์มาในบทบาทและสไตล์ใหม่ที่ต่างไปจากเดิม เธอทำผมทรงโจน ออฟ อาร์ค อุ้มลูกชายวัยสองขวบ ฟรายเดย์ เน็กซ์ที่พูดเป็นแต่ภาษาละตินกลับมาด้วย และบทบาทความเป็นแม่คนและความสัมพันธ์ในครอบครัวเดิมของเธอนี้เอง ทำให้ฟอร์ดสามารถพัฒนาตัวละครให้มีความลึกในด้านความคิดและความรู้สึกมากขึ้น มิใช่แฟนตาซีที่เน้นความสนุกในวิทยาศาสตร์อย่างเดียว ฟอร์ดผูกเรื่องให้เน็กซ์ต้องพาตัวละครหนึ่งในโลกหนังสือมาสัมผัสโลกแห่งความจริง ตัวละครนี้คือแฮมเล็ต เจ้าชายแห่งเดนมาร์ก ตัวละครเอกของวิลเลียม เชกสเปียร์ Hamlet had been a late addition to my plans. Increasingly concerned over reports that he was being misrepresented as something of a 'ditherer' in the Outland, he had requested to leave to see for himself. This was unusual in that fictional charaters are rarely troubled by public perception, but Hamlet would worry about having nothing to worry about if he had nothing to worry about,... แฮมเล็ตผู้สับสนจึงเป็นตัวละครที่เพิ่มความหรรษาในภาคนี้ แฮมเล็ตพูดทีไรเป็นได้หัวเราะออกมาทุกครั้ง ที่สนุกมากคือตัวละครน่ารักในภาคแรกปรากฏกายในชีวิตประจำวันของ เธอร์สเดย์ เนกซ์อีกครั้ง ลุงไมครอฟท์ นักประดิษฐ์ ป้าพอลลี่ แม่ขี้บ่น สามีผู้หายไป เจ้านายเก่า เพื่อนร่วมงาน คุณย่าเน็กซ์อายุกว่าร้อยปีที่ตายไม่ได้จนกว่าจะอ่านหนังสือคลาสสิคน่าเบื่อครบสิบเล่ม และพ่อผู้หยุดเวลาด้วยใบหน้า ภาระของนางเอกในโลกความจริงยังมีมากเหลือล้น เธอพบว่าอังกฤษกำลังป่วย ผุพัง เริ่มไม่สบายอย่างรุนแรงเพราะอำนาจทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นทุกวันของ ยอร์ริค เคน ผู้สมัครเลือกตั้งหมายเลขหนึ่ง คนที่ปรารถนาจะนำประเทศให้ก้าวสู่ความเป็นมหาอำนาจด้วยวิถีทางแบบเผด็จการโดยที่องค์กรโกไลแอธสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่ เธอร์สเดย์ เนกซ์เป็นบุคคลเดียวที่รู้ว่า ยอร์ริค เคน เป็นเพียงตัวละครในโลกหนังสือ เธอจึงต้องตามล่าเคนเพื่อส่งกลับไปที่เดิมขณะที่เคนก็ส่งมือสังหารคอยติดตามฆ่าเธอ เน็กซ์ยังต้องตามหาโคลนนิ่งเชคสเปียร์เพื่อช่วยแฮมเล็ต และภารกิจต่างๆ ที่ฟอร์ดอาศัยความชำนาญเกี่ยวร้อยให้เกิดความสัมพันธ์ต่อกันชนิดที่แยกออกจากกันไม่ได้ กลายเป็นหนังสือที่มีเนื้อหาสนุกมาก เป็นการอ่านชนิดเขมือบ ไม่มีเยิ่นเย้อให้น่าเบื่อแต่ประการใด ฟอร์ดยังสะท้อนประเด็นเสียดสีการเมืองในวิถีของผู้มีอำนาจได้อย่างเจ็บแสบทั้งเล่ม สำหรับผู้ที่ไม่เคยรู้จักกับ เธอร์สเดย์ เนกซ์ ช่วงนี้มีการลดราคาหนังสือชุด 3 เล่ม แต่ขายในราคาแค่ 2 เล่มซึ่งซีรีย์ของแจสเปอร์ ฟอร์ดสามเล่มแรกก็เป็นหนึ่งในนั้น เจอหนังสือชุดนี้ที่ไหน เก็บไว้เป็นสมบัติเลยครับ เพราะขอทำนายล่วงหน้าไว้ว่ามันจะเป็นหนังสืออ่านสนุกในรอบศตวรรษนี้ทีเดียว ส่วนหนังสือเล่มที่ 5 ซึ่งจะออกในปีหน้าฟอร์ดตั้งชื่อแล้วว่า Nursery Crimes เกี่ยวกับผู้เขียน Jasper Fforde Something Rotten : Jasper Fforde
TOAST MAY BE INJURIOUS TO HEALTH Copyright © 2004 faylicity.com |
|
หยิบมาปัดฝุ่นล่าสุด ๑๖ สิงหาคม ๒๕๔๗ |