เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อสี่พี่น้องต้องย้ายไปอยู่บ้านในชนบท เพื่อหลบภัยทางอากาศจากสงคราม ในวันฝนตกวันหนึ่ง เด็กๆ ออกสำรวจบ้านใหญ่โตหลังนั้น และลูซี่ น้องคนสุดท้องได้พบดินแดนนาร์เนียโดยบังเอิญผ่านทางตู้เสื้อผ้า

นาร์เนียในตอนนั้นมีแต่ฤดูหนาวตลอดกาล

เรื่องในดินแดนนาร์เนียเต็มไปด้วยแฟนตาซี ทั้งสัตว์ป่าพูดได้ เวทมนต์อัศจรรย์ ตำนานและคำพยากรณ์ ผู้เขียนเล่าเรื่องได้น่ารัก มีอารมณ์ขันแทรกอยู่ตลอดเรื่อง และเข้าใจเล่ารายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ได้ดี (เช่น ชั้นหนังสือของฟอน (ครึ่งคนครึ่งแพะ) ในนาร์เนีย มีหนังสือเช่น 'นางพรายน้ำและวิถีชีวิต', 'มนุษย์เป็นเทพเจ้าหรือไม่') เนื้อเรื่องของนาร์เนียมีจังหวะที่น่าประทับใจและน่าจดจำ เป็นเรื่องที่จะเป็นที่รัก

หนังสือเล่มนี้ยังมีตัวละครผู้ใหญ่ที่พิเศษ ตรงที่ใส่ใจกับเด็กอย่างจริงจัง ไม่คิดว่าเด็กเหลวไหล รับฟังเด็ก และให้คำแนะนำที่ฉลาด ซึ่งต่างไปจากผู้ใหญ่ในเรื่องเล่าของเด็กจำนวนมาก ที่มักจะไม่ใส่ใจและไม่เห็นความสำคัญของเด็ก

หนังสือชุดนาร์เนียเขียนขึ้นโดยมีลำดับการพิมพ์ดังนี้ ตู้พิศวง (The Lion, the Witch, and the Wardrobe) (1950), เจ้าชายแคสเปี้ยน (Prince Caspian) (1951), ผจญภัยโพ้นทะเล (The Voyage of the Dawn Treader) (1952), เก้าอี้เงิน (The Silver Chair) (1953), อาชากับเด็กชาย (The Horse and His Boy) (1954), กำเนิดนาร์เนีย (The Magician's Nephew) (1955), อวสานการยุทธ์ (The Last Battle) (1956)

แต่เมื่อสำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์จัดพิมพ์หนังสือชุดนี้ในอเมริกา ก็ได้จัดลำดับใหม่ตามคำแนะนำของหลานชายผู้เขียน โดยให้มีลำดับดังนี้ กำเนิดนาร์เนีย, ตู้พิศวง, อาชากับเด็กชาย, เจ้าชายแคสเปี้ยน, ผจญภัยโพ้นทะเล, เก้าอี้เงิน, อวสานการยุทธ์ คำนำหนังสือฉบับแปลบอกว่าลำดับใหม่นี้เรียงตามเหตุการณ์ที่เกิดในเรื่อง เพื่อช่วยให้ผู้อ่านที่เป็นเด็กเข้าใจง่ายขึ้น

นาร์เนียเป็นเรื่องที่สะท้อนความเชื่อของคริสเตียนไว้ด้วย โดยแต่ละเล่มแสดงฉายาของพระเจ้าต่อผู้รับในรูปแบบต่างๆ แต่หนังสือชุดนี้ก็ยังสนุกสนานน่าประทับใจ แม้จะอ่านโดยไม่ใคร่ครวญความหมายทางด้านศาสนาในเรื่อง นาร์เนียสนุกจากแฟนตาซี โลกของนาร์เนียเป็นโลกที่แสดงการต่อสู้เรื่องความดีชั่ว และเป็นโลกที่จินตนาการสดสวยงดงามอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ โลกใบนี้เปิดออกโดยเด็กผู้หญิงเล็กๆ คนหนึ่ง ที่พบว่าหลังตู้เสื้อผ้าธรรมดาๆ นั้นเป็นโลกใบอัศจรรย์ที่ซ่อนตัวอยู่

สำนักพิมพ์ผีเสื้อจัดพิมพ์หนังสือชุดนาร์เนียฉบับ ตู้พิศวง เป็นปกแข็ง จัดทำรูปเล่มสวยมากเหลือเกิน โดยใช้ภาพประกอบดั้งเดิมของ พอลีน เบย์เนส หนังสือเล่มนี้เหมาะสมคุ้มค่าสำหรับมีไว้เก็บ และสำหรับมอบเป็นของขวัญ

ภาพยนตร์ที่สร้างจากนาร์เนียตอน ตู้พิศวง มีกำหนดฉายในเดือนธันวาคม ปี 2548 แต่ใครที่อยากพบเวทมนต์ของดินแดนนาร์เนียก่อน หรืออยากทบทวนความหลังวัยเยาว์ สามารถอ่านจากหนังสือเล่มนี้ได้

นาร์เนียเป็นหนังสือที่มีคำอุทิศอ่อนหวานจับใจที่สุดเรื่องหนึ่งทีเดียว ผู้เขียนอุทิศเรื่องนี้ให้ลูกสาวทูนหัวของเขา ว่าแม้ว่าลูกสาวจะโตเกินจะอ่านหนังสือทำนองนี้แล้ว แต่สักวันหนึ่ง ที่เธอเป็นผู้ใหญ่มากพอ เธอก็อาจกลับมาอ่านเทพนิยายได้อีกครั้ง

อยากชักชวนให้อ่านหนังสือเล่มนี้อย่างยิ่ง เพราะเรื่องของความอัศจรรย์ที่อยู่ในชีวิตประจำวันนั้นเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเสมอ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในวัยใด นาร์เนียรอคอยคุณอยู่

ประโยคสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้ บอกว่า "การผจญภัยในนาร์เนียเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น---"

เกี่ยวกับผู้เขียน C.S. Lewis (1898-1963) เกิดที่ไอร์แลนด์ สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เป็นศาสตราจารย์ที่เคมบริดจ์ นอกจากเรื่องชุดนาร์เนียแล้ว ลูอิสเขียนหนังสือเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา, ผลงานวิชาการ และบทกวีหลายเล่ม เช่น The Pilgrim's Regress (1933), The Allegory of Love (1936), Out of the Silent Planet (1938)

ลูอิสกล่าวว่าแรงบันดาลใจในการเขียนเรื่องนาร์เนีย มาจากภาพของฟอน (ครึ่งคนครึ่งแพะ) ถือร่มที่แบกของไปในป่าหิมะ

ตู้พิศวง : ซี.เอส. ลูอิส
แปลจากภาษาอังกฤษโดย สุมนา บุณยะรัตเวช
ISBN 974-14-0280-5 ผีเสื้อ 273 หน้า ราคา 273 บาท ปกแข็ง ปีที่พิมพ์ ๒๕๔๘

Copyright © 2005 faylicity.com

พอได้ยินคำ 'อัสลาน' หัวใจของแต่ละคนก็เต้นแรง เอ๊ดมันด์รู้สึกหวาดกลัวอย่างบอกไม่ถูก และไม่มีเหตุผลด้วย ปีเต้อร์รู้สึกกล้าหาญและอยากผจญภัย ซูซานรู้สึกเหมือนมีกลิ่นหอมชื่นใจหรือเสียงดนตรีไพเราะวูบผ่านไป ลูซี่รู้สึกคล้ายตื่นนอนขึ้นมาตอนเช้าและนึกได้ว่าป็นวันแรกของวันหยุดภาคเรียน หรือวันแรกเริ่มแห่งฤดูร้อนกระนั้น
--ซี.เอส. ลูอิส ตู้พิศวง