หรือว่าผมฆ่า : เจฟฟ์ ลินด์เซย์

ชั้นหนังสือ : ชวนไปรู้จัก
คืนเรือน | ชั้นหนังสือ | บางตอน

DARKLY DREAMING DEXTER : Jeff Lindsay

เด็กซ์เตอร์เป็นผู้เชี่ยวชาญการวิเคราะห์รอยเลือด ทำงานกับตำรวจไมอามี มีงานอดิเรกเป็นฆาตกรต่อเนื่องใจพระ นั่นคือออกฆ่าแต่ฆาตกรซึ่งกฎหมายจัดการไม่ได้เท่านั้น (จะดีเพียงไรถ้าเด็กซ์เตอร์เกิดเป็นคนไทย)

เด็กซ์เตอร์มีธรรมชาติอย่างนี้เอง โชคดีที่เขาได้รับอุปการะจากพ่อเลี้ยงผู้เป็นตำรวจ พ่อเลี้ยงสอนว่าถ้าเกิดมาเป็นนักฆ่าแล้ว ให้ฆ่าแต่คนที่สมควรได้รับเท่านั้น และสอนให้เขาระมัดระวัง กลบเกลื่อนร่องรอยให้ดีเพื่อไม่ให้ถูกจับได้

เด็กซ์เตอร์บอกว่าเขาเป็นปิศาจที่เรียบร้อยและหมดจดมาก

แต่แล้วเกิดเหตุคดีฆาตกรรมต่อเนื่องขึ้น ผลงานของฆาตกรรายนี้ประณีตหมดจด ช่างคลาสสิกและมีสไตล์ถูกใจเด็กซ์เตอร์ยิ่งนัก เขาผูกใจลับๆ กับฆาตกรรายนี้ ชื่นชมและทึ่งผลงานของเขา แต่ในฐานะที่ทำงานกับตำรวจ เด็กซ์เตอร์ต้องช่วยจับฆาตกรรายนี้ ทั้งที่ในใจอดคิดไม่ได้ว่าไม่ต้องจับได้เร็วจะได้ไหม ความสัมพันธ์ทางใจของเด็กซ์เตอร์กับฆาตกรรายนี้จึงน่าสนใจมาก ชวนให้นึกถึง Ichi the Killer ที่แม้จะเป็นศัตรูกันแต่ชื่นชมฝีมือกันอยู่ลึกๆ

คนอ่านสนใจหนังสือเล่มนี้เนื่องจากได้รับการดัดแปลงเป็นรายการทีวี Dexter ช่องโชว์ไทม์ ซึ่งทำออกมาดีมาก นำแสดงโดย ไมเคิล ฮอลล์ ซึ่งแสดงดีสุดๆ ทำให้อยากไปอ่านว่าต้นแบบนั้นเป็นอย่างไร แต่การอ่านนี้เสียรสไปมากเนื่องจากคนอ่านมีภาพเด็กซ์เตอร์ไปแล้ว และเต็มใจจะคิดถึงเขาขณะอ่าน (รวมถึงตัวละครอื่นๆ) คนอ่านชอบเด็กซ์เตอร์มาก เห็นว่าเขาช่างน่ารัก ดังนั้นการอ่านจึงเป็นการเติมเต็มให้ได้รู้จักเขาในส่วนที่อาจยังไม่ได้รู้จัก

รูปแบบการเขียนไม่ได้น่าประทับใจเป็นพิเศษอันใด ช่วงแรกนั้นรายการทีวีมีเนื้อหาตามหนังสือโดยซื่อสัตย์ แต่ช่วงหลังเพิ่มรายละเอียดและพล็อตมากขึ้น ทำให้สนุกน่าติดตามมากขึ้นไปด้วย เนื้อหาในหนังสือเน้นความฝันของเด็กซ์เตอร์ ตั้งแต่เผชิญหน้ากับที่เกิดเหตุของฆาตกรต่อเนื่องรายนี้ เขาฝันแปลกๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนไม่อาจแน่ใจว่าตัวเองเป็นฆาตกรเสียเองหรือไม่

คงมีไม่บ่อยครั้งนักที่เราจะได้เจอหนังสือซึ่งตัวเอกเป็นฆาตกร แถมยังทำให้ตัวเอกน่ารักผูกใจเราได้อีก จึงขอแนะนำให้ดูซีรีย์ Dexter แล้วคุณอาจจะอยากอ่านหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาอย่างรุนแรงก็เป็นได้

หนังสือเล่มนี้มีภาคต่อด้วย คือ Dearly Devoted Dexter และที่จะออกตามมาคือ Dexter in the Dark แฟนที่รอดูฉบับซีรีย์ต้องไปซื้อมาอ่านอย่างช่วยไม่ได้ เพราะกว่าซีซันสองจะมาฉายคงต้องรออีกนาน

I was a near perfect halogram. Above suspicion, beyond reproach, and beneath contempt. A neat and polite monster, the boy next door.

เกี่ยวกับผู้เขียน Jeff Linday พำนักในฟลอริดากับภรรยาและลูกสาว 3 คน

Darkly Dreaming Dexter : Jeff Lindsay
ISBN 978-0-307-27788-6 Vintage 288 หน้า ราคา $12.95 ปกอ่อน ปีที่พิมพ์ 2006

หรือว่าผมฆ่า เจฟฟ์ ลินด์เซย์ แปลโดย เอกชัย วังประภา แพรว ๒๕๔๘

คืนเรือน | ชั้นหนังสือ | บางตอน

หยิบมาปัดฝุ่นล่าสุด ๑ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๐