ชานเรือน
 ไปดูหนัง 11
To Kill a Mockingbird เป็นหนังสือที่รักยิ่งในดวงใจ ทำให้ไม่เคยคิดจะดูฉบับหนังเลย ด้วยคิดว่าสร้างดีอย่างไรย่อมไม่อาจเทียบหนังสือได้ แต่แล้วก็มีผู้นำมาให้ดู โดยบอกว่าในเมื่อชอบฮาร์เปอร์ ลีขนาดนี้แล้ว จะไม่ดูได้อย่างไรกัน จึงดูโดยไม่มีความคาดหวังอันใด แต่แล้วก็รักหนังเรื่องนี้ตั้งแต่ประโยคแรกในหนัง เมื่อเสียงผู้หญิงสำเนียงใต้เอ่ยประโยคที่รักประทับใจมากในหนังสือ บอกว่าเมย์โคมบ์เป็นเมืองเก่าแก่อ่อนล้า ทำให้หัวใจละลายตั้งแต่นั้นมาเพราะหลงใหลในตัวหนังสือนี้ยิ่งนัก เมื่อดูไปได้ห้านาทีก็เกิดความรู้สึกว่าอยากดูซ้ำอีกรอบและทำดังนั้นทันที นอกจากหนังสือจะเป็นเล่มในดวงใจแล้ว หนังได้กลายเป็นหนังในดวงใจไปด้วยเช่นกัน หนังเล่าเรื่องโดยสเกาต์ ผู้ย้อนรำลึกไปถึงฤดูร้อนเมื่อเธออายุหกขวบ หลายสิ่งเกิดขึ้นในหน้าร้อนในช่วงปีเหล่านั้น การละเล่นของเธอกับพี่ชาย การไปโรงเรียน เพื่อนใหม่ในฤดูร้อน เพื่อนบ้านต่างๆ และคดีที่พ่อของเธอเป็นทนายให้ เรื่องนี้นักแสดงดีโดยเฉพาะ สเกาต์ เป็นเด็กหญิงน่ารักมากๆๆ เด็กคนนี้คือสเกาต์ในหนังสือ ดูแล้วรักเธอจริงจัง ฉากที่เธอไปโรงเรียนครั้งแรกน่าเอ็นดูเป็นที่สุด เด็กที่รับบทดิลหรือตัวแทนของคาโพทีเล่าก็ชวนขัน เกรกอรี่ เพค ดูน่าเคารพตลอดเรื่อง (ในชุดสูทที่ใส่ทั้งวันทั้งคืน คนสมัยก่อนแต่งตัวเรียบร้อยมาก) หนังถ่ายทอดหัวใจของเรื่องได้ดี ภาพสวย จริงว่าหนังสือย่อมมีรายละเอียดมากกว่า มีบทบรรยายเล่าความที่หนังไม่มีเวลามาถ่ายทอด แต่หนังก็ทำได้ดี อยากให้มีฉบับแปลไทยออกวางขายอีก (ทราบมาว่ามีฉบับแปลชื่อ ผู้บริสุทธิ์ แปลโดย ศาสนิก สำนักพิมพ์เรจีนา) แต่ตราบที่ยังไม่มีก็ไปดูหนังเรื่องนี้ก่อนได้ คนรักหนังสือไม่ควรพลาดฉบับหนังเป็นอันขาด เป็นหนังอันเป็นที่รัก ดูแล้วก็อยากอ่านหนังสือแสนดีเล่มนี้อีกครั้ง Maycomb was an old town, but it was a tired old town when I first knew it. In rainy weather the streets turned to red slop; grass grew on the sidewalks, the courthouse sagged in the square. Somehow, it was hotter then: a black dog suffered on a summer's day; bony mules hitched to Hoover carts flicked flies in the sweltering shade of the live oaks on the square. Men's stiff collars wilted by nine in the morning. Ladies bathed before noon, after their three-o'clock naps, and by nightfall were like soft teacakes with frostings of sweet talcum.
หนังจะเข้าฉายที่อเมริกาเดือนหน้า ก่อนหน้านี้ได้ฉายตามเทศกาลหนังต่างๆ เมื่อดูฉากแรกๆ ให้หวั่นใจว่าหนังจะรอดเรท NC-17 อย่างไรได้ ตัวเอกของหนังคือเด็กหญิงวัย 9 ขวบนาม จีไลซา โรส นี่คือหนึ่งในตัวอย่างว่าหนังที่มีเด็กรับบทเด่นไม่จำเป็นต้องเรียกว่าหนังเด็กเสมอไป เช่นเด็กหญิงกะทิของซีไรต์ปีนี้น่าจะวิ่งเตลิดหนีออกจากโรงไปเลยหากได้ดู Tideland ผู้กำกับเรียกหนังเรื่องนี้ว่าเป็น อลิซในแดนมหัศจรรย์ ผสมกับ ไซโค ซึ่งเป็นไปตามนั้นทุกประการ หนังเปิดเรื่องด้วยเด็กหญิงอ่านคำจากหนังสือ อลิซในแดนมหัศจรรย์ ถึงการตกลงไปในรูรังกระต่าย เด็กคนนี้น่ารักแสนดี เป็นลูกที่ดูแลบิดามารดาอย่างดีโดยเป็นผู้จัดเตรียมเฮโรอีนให้พ่อแม่ฉีดเข้าเส้น แต่แล้วแม่ของเธอต้องจากไปเนื่องจากเสพยาเกินขนาด พ่อและเธอจึงเดินทางไปบ้านย่าที่ชนบท บทพ่อนั้นแสดงนำโดย เจฟ บริดเจส ที่แทบจำหน้าตาไม่ได้ ส่วนบทแม่นั้นแม้จะปรากฏให้เราเห็นเพียงสั้นๆ แต่ช่างเป็นแม่ที่น่าประทับใจ หนังเรื่องนี้แสดงความสัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกที่น่าติดตรึงที่สุดเรื่องหนึ่งในโลกภาพยนตร์ ฉากเกิดขึ้นในฤดูร้อน บ้านย่านั้นอยู่ในทุ่งกว้างแสนสวย เป็นบ้านทรุดโทรมผุพังเต็มไปด้วยฝุ่น เด็กหญิงน่ารักผู้นี้ออกสำรวจบ้านและสถานที่ เธอมีเพื่อนเป็นหัวตุ๊กตาเอาไว้พูดคุย แต่ละหัวมีบุคลิกต่างกันไป (เป็นเด็กหญิงแปลกพอควร ที่ถอดชิ้นส่วนตุ๊กตาเป็นอวัยวะต่างๆ) คนดูชอบตุ๊กตาเธอมากเพราะน่ารักทุกหัวเลย เพื่อนของเธอในรูปชื่อว่า มิสทีค เด็กคนนี้ยังได้พบเพื่อนบ้านที่น่าประหลาดใจด้วย อาจเป็นเพราะจีไลซา โรสอยู่ในสถานการณ์ที่เกินกว่าจะยอมรับได้ หรือเพราะเธอเพริดไปกับจินตนาการตนเองก็ตาม หนังเรื่องนี้เป็นแฟนตาซีอันมหัศจรรย์ของเด็กหญิง การแต่งตัวและแต่งหน้าตาของเธอไม่เข้ากับโลกความจริง แต่ช่างเข้ากันด้วยดีกับโลกแฟนตาซีนั้น ภาพในหนังสวยมากแต่ใช้มุมมองที่บิดเบี้ยว หนังเรื่องนี้แปลกพอสมควรและมีอารมณ์ขันมืดมนระดับเข้มข้น เป็นหนังที่อบอุ่นอ่อนโยน ช่างฝัน น่ารัก ตลกมาก แต่รบกวนจิตใจเกือบตลอดเวลา เป็นหนังที่เอาความน่ารักและน่าขยะแขยงมาอยู่ร่วมกัน ต้องชมว่าเด็กหญิงที่แสดงนำโดดเด่นและแสดงเก่งมากๆ หนังเรื่องนี้น่าจะทำให้ผู้ชมส่วนใหญ่ไม่สบายใจ น่าทึ่งที่แสดงความมุ่งมั่นว่ากะทำโดยไม่หารายได้ ใครที่เป็นแฟนผู้กำกับ (ผลงานเช่น Time Bandits ที่ถึงวันนี้คนดูยังอึ้งไม่หายกับฉากจบ, The Fisher King, Twelve Monkeys, Brazil) และอยากชมความสุขของเด็กหญิงเก้าขวบธรรมดาคนหนึ่งไปดูหนังเรื่องนี้ได้ เป็นหนังดีน่าชมเรื่องหนึ่ง
Clean เป็นหนังน่าทึ่งหลายประการ เช่นการแสดงของจางม่านอวี้ เธอรับบทนำ และหนังเรื่องนี้จะน่าดูหรือไม่ขึ้นอยู่กับตัวเธอจริงๆ เธอเป็นเสน่ห์ให้เราอยากติดตามชีวิตไปจนจบ น่าแปลกใจที่เราผูกใจไปกับเธอ แม้ว่าเธอจะไม่ใช่คนน่ารัก เป็นคนเอาแต่ใจและมีบาดแผล แต่ข้อบกพร่องเหล่านี้ยิ่งแสดงความเป็นมนุษย์ธรรมดาให้ประทับใจ เวลาที่เธอเจ็บเราอดใจหายไปด้วยไม่ได้ จางม่านอวี้รับบทในบุคลิกที่คนดูไม่เคยเห็นมาก่อนเลย เป็นสาวตะวันตกอดีตวีเจสาวเปรี้ยวมั่นใจที่มีแฟนหนุ่มเป็นศิลปินร็อค ในเรื่องนี้แสดงมิติต่างๆ ของคนเราเช่นความเข้มแข็ง เจ็บปวด สิ้นหวัง หัวใจสลาย ได้จริงแท้น่าสะเทือนใจ บทตอนที่เธออธิบายเรื่องยากๆ ให้ลูกชายฟังนั้นน่าจับใจอย่างยิ่ง ที่น่าประทับใจนักคือภาพหนังที่สวยน่าตกตะลึงตลอดเรื่อง ไม่น่าเชื่อว่าฉากชีวิตธรรมดาสามัญเช่นท้องถนน สนามบิน และฉากต่างๆ จะสวยงามจับตาอย่างนี้ได้ ชอบการถ่ายภาพของหนังเรื่องนี้เสียจริง นิค นอลเต้ และ จางม่านอวี้ แสดงดีมากๆ ในหนังเรื่องนี้ อยากชวนให้ไปชมให้ได้ ในชีวิตแตกสลายของตัวละครมีความเป็นมนุษย์ที่บกพร่องแต่สง่างาม เมื่อถึงจุดที่คนเราสูญสิ้นทุกสิ่งแล้ว เราจะเริ่มต้นใหม่อย่างใสสะอาดดังชื่อเรื่องได้หรือไม่ หรือว่าจะมีใครหยิบยื่นโอกาสนี้ให้เราบ้างไหม
หนังเกี่ยวกับครอบครัวมองโกเลียที่น่ารักเหลือเกิน แสดงความเป็นอยู่ในแถบชนบทห่างไกล ลูกชายบ้านนี้มีสีหน้าและแววตาใสแจ๋วน่ารักมาก ฉากงดงามน่าทึ่งด้วยแผ่นดินที่มีแต่ทุ่งสวยฟ้าใส พล็อตน่ารัก ตลก น่าเสียดายที่มาเสียตรงตอนท้ายๆ ที่เป๋ออกนอกลู่นอกทาง ทั้งที่หนังน่าจะประทับใจมากกว่านี้ ถึงอย่างไรหนังเรื่องนี้ควรชม มีเสน่ห์ ภาพสวยอลังการ มีฉากรังแกสัตว์ที่น่าจับใจยิ่ง
หนังตลกร้ายหรรษาแนวไซไฟของเกาหลี มีเพลงประกอบคือ Over the Rainbow เกี่ยวกับหนุ่มที่ลักพาตัวผู้บริหารบริษัทคนดังมาขังไว้เพราะเชื่อว่าเป็นมนุษย์ต่างดาว พ่อหนุ่มบ้ายูเอฟโอคนนี้เชื่อว่ามนุษย์ต่างดาวกำลังจะบุกโลก มีแต่เขาคนเดียวเท่านั้นจะช่วยโลกได้ หนุ่มตั้งหน้าตั้งตาทรมานทรกรรมเหยื่อให้ยอมรับสารภาพมาเสียดีๆ ว่าเป็นมนุษย์ดาวอันโดรมีดา ต่อมาเราจะได้รู้ว่านี่ไม่ใช่คนแรกที่พ่อหนุ่มจับตัวมาทรมานด้วยเชื่อว่าเป็นมนุษย์ต่างดาว หนังเรื่องนี้ไม่ใช่หนังดีพลาดไม่ได้ แต่น่าสนใจและเป็นตลกร้ายที่ขำดี เป็นหนังรุนแรงมีฉากทรมานมนุษย์ ไปดูว่าหนุ่มคนนี้มันบ้า หรือว่ามีจุดประสงค์อื่นอยู่เบื้องหลังการลักพาตัวเหล่านี้หรือไม่
หนังแสดงความผูกพันระหว่างเด็กชายกับม้าตัวหนึ่ง หนังสวยสง่าราวบทกวี น่าชมมาก พอลีน เคล เขียนถึงหนังเรื่องนี้ว่าอาจเป็นหนังเด็กยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยมีการสร้างมา หนังเรื่องนี้ภาพสวย ฉากหายนะตอนต้นเรื่องเป็นฉากที่ทำสมจริงดูแล้วติดตรึงใจมาก เป็นหนังเด็กที่ไม่ได้ทำให้น่ารักอ่อนหวาน แต่ทำให้น่าอัศจรรย์
หนังบอกเล่าชะตากรรมของเที่ยวบิน ยูไนเต็ด 93 ในเหตุการณ์วินาศกรรมตึกเวิล์ดเทรดปี 2001 หนังถ่ายทอดได้ดีมาก ชวนดู น่าประหลาดใจที่แม้คิดว่าจะไม่ตกใจกับหนังเรื่องนี้ แม้ภาพตึกเวิล์ดเทรดถล่มที่ฉายทั้งวันคืนเมื่อห้าปีก่อนยังติดในความทรงจำ และไม่คิดว่าจะสร้างความช็อคได้ แต่เมื่อเห็นฉากเครื่องบินชนตึกทำให้ตกใจเหลือประมาณ ใครจะรู้ว่าความรู้สึกแต่หนหลังไม่เคยจากไปง่ายๆ ในตอนนั้น ทุกคนที่รู้จักต่างมีผู้คนที่สูญเสีย ได้แต่รู้สึกดังเพลง Tapestry ของแครอล คิง ว่า ฉันร่ำไห้ที่เห็นเขาทนทุกข์ แม้ว่าฉันจะไม่ได้รู้จักเขาดี หนังเรื่องนี้ทำให้หัวใจเจ็บขึ้นมาอีกครั้ง แม้ว่าขณะนั้นจนบัดนี้ ใครๆ ยังพากันสมน้ำหน้าอเมริกา หนังเล่าเรื่องดี บอกความวุ่นวายที่เกิดขึ้นกับหน่วยงานต่างๆ ในวันนั้นได้ดี และบอกเช่นกันว่าบางเรื่องนั้นเราจะไม่มีวันเคยชิน เฟย์ ๑๖ กันยายน ๒๕๔๙
|
หรือฝากจดหมายไว้ที่